はまったー

本来であれば半日（3時間〜4時間）程度で出来るはず（と読んでた）のものが
結局1日以上かかってしまう。
おかげで今の家の終電で帰宅。
ここまで遅くなるとは思いませんでした･･･。
しかも予定してたもうひとつの作業は着手すら出来なかったし。


∴人の書いたプログラムの修正は色々とめんどいのですorz