http://allabout.co.jp/gm/gc/50515/ I'm gonna punish you on behalf of the moon! （月に代わっておしおきよ！） 英語になるとこんなとか。

来週から４週お休み。ど、どうすれば･･･。